Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

eu > es

-ekin batean/batera

Partekatu sareetan:

Honen azpisarrera da: bat
  • 1 junto con, en compañía de; al mismo tiempo que

    jaietara ere amarekin batera joaten da: incluso a las fiestas acude en compañía de su madre

    kutxarekin batean eskutitz bat bidali nion: le mandé la caja junto con una carta

  • 2 (aditz-izenari loturik) tan pronto como, nada más, al tiempo que

    eta hau esatearekin batera, ispilua puskatu eta hilik erori zen: y al tiempo que dijo esto se rompió el espejo y cayó muerta

  • 3 [Jainkoari buruz] por medio de, gracias a, con la ayuda de

    bihar goizean, Jainkoarekin batean, bukatuko dugu: mañana a la mañana, Dios mediante, lo terminaremos